Attività Didattica
AVVISO (L3): recupero lezione English language and translation for the visual and performing arts
Gentili studenti, gentili studentesse si comunica che la prossima settimana le lezioni avranno luogo secondo il seguente calendario: mercoledì 26 aprile 2023 alle 13.10 in aula A (II piano, palazzo Ateneo) e venerdì 28 aprile 2023 alle 13.10 nella Sala teatro (Anchecinema).
Orario di ricevimento
Si prega di contattare via e-mail la prof.ssa Elisa Fortunato per concordare il ricevimento.
Avvisi
LABORATORIO DI LINGUA INGLESE (JARVIS-FRIEL):
contatti email: paulandrew.jarvis@uniba.it
gcfriel@hotmail.com
Materiali didattici
a.a. 2021/2022 (L 10 Lettere classiche/Lettere, Arti e Spettacolo e L 42)
1. Dispensa teoria della traduzione
3. Lombardo - tradurre Shakespeare
4. Antony and Cleopatra - ARDEN
6. Passi scelti
a.a. 2019-2020 - Corso di Lingua e traduzione L 10:
IL SAGGIO (L-10) - tutti i curricula a.a. 2019-2020
saggi - Lettere, Arti e Spettacolo
saggio - Riflessioni teorico-pratiche sulla traduzione
2018/2019 L-10
Dispense CA e CT Amleto - passi scelti
Dispense CA e CT Amleto - tradurre amleto
Dispense CLEMC Julius Caesar - passi scelti
traduzioni a confronto - Julius Caesar (CLEMC)
2018/2019 LM-84; LM-5:
Pascoli, La mia scuola di grammatica
Pirandello, Illustratori, attori e traduttori
MATERIALI DIDATTICI ANNI PRECEDENTI:
Lingua e traduzione inglese. Corso di Laurea L-10. a.a. 2014-15
Lingua e traduzione inglese. Corso di Laurea L-10. a.a. 2016-17
Lingua e Traduzione Inglese a.a. 2017-18 - Corso di Laurea L-10, 6 cfu, I semestre
Letteratura Inglese + Lingua e Traduzione Inglese a.a. 2017-18 - Corso di Laurea in Scienze storiche e della Documentazione storica, LM-84, LM-5, 6+6 cfu, II semestre
Corsi attribuiti e programmi (2018/2019)
Letteratura Inglese + Lingua e Traduzione Inglese (modulo di lingua e traduzione inglese) - Corso di Laurea in Scienze storiche e della Documentazione storica, LM-84, LM-5, 6+6 cfu, I semestre - programma
Responsabile laboratorio di lingua inglese per i corsi triennali (Dip.to LeLiA) - programma
Responsabile laboratorio di lingua inglese per i corsi triennali (Dip.to DISUM) - programma
Responsabile laboratorio di lingua inglese per i corsi magistrali (Dip.to LeLiA) - programma
Responsabile laboratorio di lingua inglese per i corsi magistrali (Dip.to DISUM) - programma
Programmi anni precedenti:
Lingua e Traduzione Inglese - Corso di Laurea L-10, 6 cfu 2016/2017
Lingua e Traduzione Inglese - Corso di Laurea L-10, 6 cfu 2017/2018
Letteratura Inglese + Lingua e Traduzione Inglese - Corso di Laurea in Scienze storiche e della Documentazione storica, LM-84, LM-5, 6+6 cfu, 2016/2017
Letteratura Inglese + Lingua e Traduzione Inglese - Corso di Laurea in Scienze storiche e della Documentazione storica, LM-84, LM-5, 6+6 cfu, 2017/2018