Curriculum

Angelo Monaco

Senior Lecturer (RTD-B) in English Literature (ANGL-01/A)

Department of Humanities Research and Innovation

Room 8, 1^st Floor, Palazzo di Ateneo, Piazza Umberto I, 1 – 70121, Bari

angelo.monaco@uniba.it

https://orcid.org/0000-0002-7604-1314

Curriculum vitae (May 2026)

Qualifications

2025: ASN Qualification as Full Professor (English/Anglophone Language, Culture and Literature) – ANVUR

2022: ASN Qualification as Associate Professor (English/Anglophone Language, Culture and Literature) – ANVUR

2017: DPhil in Philology, Literature and Linguistics (English Literature) – University of Pisa

2005: SISS Qualification as Secondary School Teacher (English Language and Culture) – “L’Orientale” University of Naples

2003: MA in Foreign Languages and Literatures (English, French and Spanish) – “L’Orientale” University of Naples 

Biography

I am currently a senior lecturer in English Literature at the Aldo Moro University of Bari (UniBA). I joined UniBA in December 2020 as a Junior Researcher (RTD-A) in English Language and Translation. Here, I was in charge of a research project on the mismatch between the market of specialised translation and the educational needs of students of specialised translation (POR PUGLIA FESR-FSE 2014/2020). I served as an Adjunct Professor of English Language at the Medical Departments of the University of Foggia (2019/2020). Before my academic appointment, I taught English in secondary schools in Arezzo, first as a supply teacher (2005/2014) and since 2014 as a full teacher. For my MA, I studied Foreign Languages (English, French and Spanish) at the “L’Orientale” University of Naples (1998/2003), after which I pursued a DPhil in English Literature at the University of Pisa (2013/2017).

Editorial Activities

Section editor of Postcolonial Text for Southeast Asia and Middle Eastern regions, with an emphasis on Arab-Muslim literatures and cultures.

Member of the editorial board of the series Diagosfera - Edizioni ETS (Pisa).

Academic Affiliations

Member of AIA, AISCLI, ANDA, ESSE and IASEMS.

Member of the ANDA Steering Committee.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Angelo Monaco

Ricercatore a tempo determinato (lettera B, articolo 18, legge 240/2010)

SDG: 10/ANGL-01 - ANGLISTICA E ANGLOAMERICANISTICA

SSD: ANGL-01/A – LETTERATURA INGLESE

Dipartimento di Ricerca e Innovazione Umanistica

Stanza 8, primo piano, Palazzo di Ateneo, Piazza Umberto I, 1 – 70121, Bari

angelo.monaco@uniba.it

https://orcid.org/0000-0002-7604-1314

Curriculum vitae (maggio 2026)

Titoli

2025: ASN Abilitazione nazionale al ruolo di professore universitario di prima fascia (Anglistica e angloamericanistica) – ANVUR

2022: ASN Abilitazione nazionale al ruolo di professore universitario di seconda fascia (Lingue, Letterature e Culture Inglese e Anglo-Americana) – ANVUR

2017: Dottorato di ricerca in “Filologia, Letteratura e Linguistica” (Letteratura Inglese) – Università di Pisa

2005: Diploma SISS di abilitazione all’insegnamento nella scuola secondaria (Lingua e civiltà inglese) – Università di Napoli “L’Orientale”

2003: Laurea (Vecchio ordinamento) in “Lingue e Letterature Straniere” (inglese, francese e spagnolo), Università di Napoli “L’Orientale”

Biografia

Al momento sono ricercatore (di tipo B) di letteratura inglese presso l’Università degli Studi di Bari “Aldo Moro”. Sono entrato a far parte di UniBA nel dicembre 2020, dove per tre anni (2020/2023) sono stato ricercatore junior (RTD-A) in lingua e traduzione inglese e responsabile di un progetto di ricerca sul mismatch tra il mercato della traduzione specializzata e le esigenze formative degli studenti di traduzione specializzata in Puglia (POR PUGLIA FESR-FSE 2014/2020). In precedenza, ho ricoperto il ruolo di professore a contratto di lingua inglese presso il Dipartimento di Medicina dell’Università di Foggia (2019/2020). Prima del mio incarico accademico, ho insegnato inglese nelle scuole secondarie di Arezzo, prima come insegnante a contratto (2005/2014) e dal 2014 come insegnante di ruolo. Sono laureato in Lingue e Letterature Straniere (inglese, francese e spagnolo) presso l’Università di Napoli “L’Orientale” (1998/2003), dopodiché ho conseguito un dottorato di ricerca in Letteratura inglese presso l’Università di Pisa (2013/2017).

Comitati editoriali

Section editor di Postcolonial Text per le aree del sud-est asiatico e del Medio Oriente, con attenzione alle letterature e culture del mondo arabo-mussulmano.

Membro del comitato editoriale della serie Diagosfera - Edizioni ETS (Pisa).

Associazioni accademiche

Socio di AIA, AISCLI, ANDA, ESSE e IASEMS.

Membro del Direttivo di ANDA.