Obiettivi formativi

Obiettivi formativi specifici

Coerentemente con gli obiettivi formativi qualificanti della classe magistrale LM37, i laureati del Corso di Laurea magistrale in “Lingue e Letterature Moderne” dovranno possedere un’ottima padronanza, sia scritta sia orale, di due lingue straniere e una sicura competenza nelle relative letterature; avranno acquisito competenze relative alla didattica delle lingue moderne o alla filologia relativa ad almeno una delle lingue studiate; alla piena padronanza di strumenti teorici e di metodologie specifiche per l’analisi e la traduzione del testo letterario uniranno sicure competenze nelle letterature europee, compresa quella italiana.

Nel loro percorso formativo i laureati dovranno conseguire i seguenti obiettivi formativi:

- approfondire la conoscenza sincronica e diacronica delle letterature e delle aree culturali a cui appartengono le lingue prescelte, sviluppando un percorso di tipo prevalentemente comparatistico, filologico, letterario e linguistico;

- collegare le conoscenze linguistiche e letterarie relative alle lingue prescelte con i relativi contesti, dedicando particolare rilievo ai rapporti con il contesto italiano;

- acquisire strumenti teorici e applicativi per l’analisi linguistica e la didattica delle lingue e delle letterature o per lo studio dei testi nella prospettiva della filologia e linguistica germaniche e/o romanze.

Il Corso di Laurea in “Lingue e Letterature Moderne” comprende attività caratterizzanti e affini destinate ad approfondire e consolidare le competenze in diverse aree:

1)     nell’area linguistica, con attività nei settori delle Lingue straniere finalizzate al raggiungimento di elevate competenze nell’analisi metalinguistica e nella traduzione letteraria, della padronanza scritta e orale di due lingue di studio, ottenuta anche tramite l’utilizzo di supporti informatici;

2)     nell’area letteraria, con attività nei settori delle Letterature straniere, della Letteratura italiana e della Letteratura italiana moderna e contemporanea finalizzate alla più completa formazione letteraria e culturale, in una prospettiva storico-critica e filologica di apprendimento, che garantisca una consolidata capacità di analisi e commento dei testi letterari e saggistici in lingua italiana e straniera;

3)     nell’area didattico-linguistica e filologica, con attività nel settore della Didattica delle lingue straniere, per l’acquisizione degli strumenti teorico-metodologici di base, e con attività nel settore della Filologia germanica o romanza, per un rigoroso approccio testuale;

4)     nell’area artistica e antropologica, con attività nell’ambito dei settori della Storia dell’arte moderna, Cinema, fotografia e televisione  e Antropologia, finalizzate all’allargamento delle conoscenze e competenze del laureato per una più ampia formazione culturale.

Gli obiettivi formativi specifici saranno raggiunti mediante lezioni frontali, esercitazioni, e utilizzo di risorse multimediali. Sono previsti interventi e workshop da parte di conferenzieri e attività seminariali in collaborazione con docenti di altri atenei, anche stranieri. Sono previste inoltre attività di tirocinio presso istituzioni, aziende editoriali e agenzie di traduzione; il percorso formativo si conclude con una prova finale originale e di elevato impegno.