Con Decreto n. 3173 del  30.09.2021  è stato costituito il  Dipartimento di Ricerca e Innovazione Umanistica. Contestualmente il Dipartimento Studi umanistici "DISUM" e il Dipartimento Lettere lingue arti. Italianistica e culture comparate "LELIA" sono cessati per confluire nella nuova struttura.
I contenuti del presente sito non sono più aggiornati.



Patrick Carroll

Collaboratore esperto linguistico

L-LIN/10

Dipartimento di Lettere Lingue Arti. Italianistica e Culture comparate. Via Garruba, 6/b. III piano, stanza n° 17

Tel. +39 080/

Fax. +39 080/

Insegnamenti

Lettorato di Lingua inglese

Recommended grammar book: Practical English Usage by Michael swan, Third edition, published by      Oxford University Press. ISBN 9780194420983

Course book: First Certificate Language Practice (English Grammar and Vocabulary - 4th edition - with       key; Michael Vince, MACMILLAN)


 

A. A. 2021-22        Orario II semestre as and from Moday 9th May

MONDAY      9.50 - 11.30                 Lesson      Aula   14 

 

MICROSOFT TEAMS only

MONDAY      15.40 – 17.20              Language-Laboratory session

                      17.20 – 19.00             Tutorials

 

TUESDAY               11.30 - 13.30      Lesson

 

WEDNESDAY         10.00 – 14.00   Tutorials

 

Second-year, English-language L11 students are offered a two-hour language lesson and a language-laboratory session once a week. So, in conjunction with timetable commitments, you can choose to either attend lessons in Aula 14 or on Microsoft Teams on Mondays or in Aula 11 or on Microsoft Teams on Tuesdays. All language-laboratory sessions and tutorials will be conducted online.

Students are asked to complete Reading Comprehension Text1 (Missing Apostrophe in Facebook Post Lands a Man in Defamation Court) to be found below in ‘Materiali’ (a.a. 2020-21) and in the ‘Materiale del corso’ folder on Microsoft Teams and to either take it along to lesson or  to have it at hand for lesson on line on Monday 18th October or on Tuesday 19th October.

Given that so many students were unable to join lessons on line on both Monday  and Tuesday last, Text 1 will be used in lessons on Monday 25th October or on Tuesday 26th October. Students are also asked to have completed Grammar Unit 1 (Past time), Unit 2 (Present perfect) and Vocabulary Unit 1 (Travel and holidays) and Unit 2 (Work and employment) in First Certificate Language Practice (English Grammar and Vocabulary - 4th edition - with key; Michael Vince, MACMILLAN before attending lesson.

Students are asked to read Advice on summary writing, to be found below in ‘Materiali’ (a.a. 2021-22) and in the ‘Materiale del corso’ folder on Microsoft Teams, and then to write a summary of Reading Comprehension Text 1(Missing Apostrophe in Facebook Post Lands a Man in Defamation Court). This summary should be sent for correction in an attachment on a Word document to patrickgerard.carroll@uniba.it by Tuesday 2nd November. Students are also asked to have completed Grammar Unit 3 (Future time) and Vocabulary Unit 3 (Sport and leisure) in First Certificate Language Practice (English Grammar and Vocabulary - 4th edition - with key; Michael Vince, MACMILLAN).

Students are asked to complete Reading Comprehension Text 2 (Oxford college installs plaque calling Cecil Rhodes a ‘committed colonialist’) to be found below in ‘Materiali’ (a.a. 2021-22) and in the ‘Materiale del corso’ folder on Microsoft Teams and to either take it along to lesson or to have it at hand for lesson on line on Monday 8th November or in Aula 11 on Tuesday 9th Nov. All students are asked to have completed Grammar Unit 4 (Present time), and Vocabulary Unit 4 (Clothes and appearance) in First Certificate Language Practice (English Grammar and Vocabulary - 4th edition - with key; Michael Vince, MACMILLAN).

Students are asked to complete Reading Comprehension Text 3(Cutting tuition fees may not be the best way to help students afford university), to be found below in ‘Materiali’ (a.a. 2021-22) and in the ‘Materiale del corso’ folder on Microsoft Teams and to either take it along to lesson or to have it at hand for lesson on line on Monday 15th November or in Aula 11 on Tuesday 16th Nov . Students are also asked to have completed Grammar Consolidation 1, in First Certificate Language Practice (English Grammar and Vocabulary - 4th edition - with key; Michael Vince, MACMILLAN) and Reformulation Practice A, also to be found below in ‘Materiali’ and in the ‘Materiale del corso’ folder on Microsoft Teams.

Students are asked to complete Reading Comprehension Text 4 (The Poland-Belarus border crisis is what happens when humans are treated as weapons), to be found below in ‘Materiali’ (a.a. 2021-22) and in the ‘Materiale del corso’ folder on Microsoft Teams and to take it along to lesson either on Monday 22nd Nov. or Tuesday 23rd Nov. Students are also asked to complete Grammar Unit 5 (Indirect speech) and Vocabulary Unit 5 (Towns and buildings) in First Certificate Language Practice (English Grammar and Vocabulary - 4th edition - with key; Michael Vince, MACMILLAN).

NB Following instructions from the rector's office, lessons can be held online only if every place in the 'Aula' has been booked -  leaving those unable to book obliged to follow lessons online - or if there are 'studenti in categoria fragile', who can only join lessons online.

Students are asked to complete Reading Comprehension Text 5 (Award-winning American poet Robert Bly), to be found below in ‘Materiali’ (a.a. 2021-22) and in the ‘Materiale del corso’ folder on Microsoft Teams and to have it at hand for lesson online on Monday 29th Nov, 17.20-19.00. or to take it along to lesson on Tuesday 30th Nov. Students are also asked to write a summary of Reading Comprehension Text 2 (Oxford college installs plaque calling Cecil Rhodes a ‘committed colonialist’). This summary should be sent for correction in an attachment on a Word doc. by Tuesday 30th November. Given that summary writing is a step-by-step learning process, any student who has not yet written a summary of Text 1 should do so and send their work for correction before attempting a summary of Text 2. The same applies to any student that has been asked to re-do their summary of Text 1. Grammar Unit 6 (Conditionals) and Vocabulary Unit 6 (Vehicles and transport) in First Certificate Language Practice (English Grammar and Vocabulary - 4th edition - with key; Michael Vince, MACMILLAN) should be completed before joining or attending lesson.

Students are asked to complete Reading Comprehension Text 6 (Prince Charles has acknowledged the ‘atrocity of slavery’), to be found below in ‘Materiali’ (a.a. 2021-22) and in the ‘Materiale del corso’ folder on Microsoft Teams and to take it along to lesson either on Monday 6th or Tuesday 7th Dec. Students are also asked to have completed Grammar Unit 7 (Wishes and related forms) and Vocabulary Unit 7 (Food, restaurants and cooking) in First Certificate Language Practice (English Grammar and Vocabulary - 4th edition - with key; Michael Vince, MACMILLAN).

Students are asked to complete Reading Comprehension Text 7(Birds aren’t real and this man wants the world to know), to be found below in ‘Materiali’ (a.a. 2021-22) and in the ‘Materiale del corso’ folder on Microsoft Teams and to have it at hand for lesson on Tuesday 14th December. Students are also asked to have completed Grammar Unit 8 (Passives) and Vocabulary Unit 8 (Shops and shopping) in First Certificate Language Practice (English Grammar and Vocabulary - 4th edition - with key; Michael Vince, MACMILLAN).

Students are reminded that they should have completed Grammar Consolidation 2, Units 5-8, in First Certificate Language Practice (English Grammar and Vocabulary - 4th edition - with key; Michael Vince, MACMILLAN) and Reformulation Practice B, which can befound below in ‘Materiali’ (a.a. 2021-22) and in the ‘Materiale del corso’ folder on Microsoft Teams. Grammar Unit 9 (Relative clauses), Unit 10 (Prepositions), Unit 11 (Purpose, result and contrast), Unit 12 (Time expressions), Consolidation 3, (Units 9-12) and Vocabulary Unit 9 (Crime and the law), 10 (Entertainment and the arts), Unit 11 (The natural world) and Unit 12 (People and behavior), in First Certificate Language Practice (English Grammar and Vocabulary - 4th edition - with key; Michael Vince, MACMILLAN) and Reformulation Practice C, to be found below in ‘Materiali’ (a.a. 2021-22) and in the ‘Materiale del corso’ folder on Microsoft Teams, should also be completed before lessons recommence  in late February. Students are also asked to write a summary of Reading Comprehension Text 3 (Cutting tuition fees may not be the best way to help students afford university). This summary should be sent for correction in an attachment on a Word doc. by Tuesday 22nd Feb. Given that summary writing is a step-by-step learning process, any student who has not yet written a summary of Text 1 and Text 2 should do so and send their work for correction before attempting a summary of Text 3.

Students are asked to complete Translation 1(Rileggere Gogol’ per capire lo scontro tra Ucraina e Russia) to be found below in ‘Materiali’ (a.a. 2021-22) and in the ‘Materiale del corso’ folder on Microsoft Teams and to have it at hand for lesson on either Monday 28th Feb or Tuesday 1st March. Students are also asked to have completed Grammar Unit 13 (Modal verbs: present and future) and Vocabulary Unit 13 (Technology and machines) in First Certificate Language Practice (English Grammar and Vocabulary - 4th edition - with key; Michael Vince, MACMILLAN).

Students are asked to complete Translation 2(Non lasciamo che la scuola sostituisca la casa) to be found below in ‘Materiali’ (a.a. 2021-22) and in the ‘Materiale del corso’ folder on Microsoft Teams and to have it at hand for lesson on either Monday 7th or Tuesday 8th March. Students are also asked to have completed Grammar Unit 14 (Modal verbs: Past) and Vocabulary Unit 14 (Problems) in First Certificate Language Practice (English Grammar and Vocabulary - 4th edition - with key; Michael Vince, MACMILLAN).

Students are asked to complete Translation 3(Il Paradiso di Gurnah, Nobel 2021) to be found below in ‘Materiali’ (a.a. 2020-21) and in the ‘Materiale del corso’ folder on Microsoft Teams and to have it at hand for lesson on either Monday14th or Tuesday 15th March. Students are also asked to have completed Grammar Unit 15 (Functions 1) and Vocabulary Unit 15 (Health and the body) in First Certificate Language Practice (English Grammar and Vocabulary - 4th edition - with key; Michael Vince, MACMILLAN), and to write a summary of Reading Comprehension Text 4 (The Poland-Belarus border crisis is what happens when humans are treated as weapons), which should be sent for correction in an attached Word doc. This summary should be sent for correction in an attachment on a Word doc. to patrickgerard.carroll@uniba.it by Tuesday15th March. Given that summary writing is a step-by-step learning process, any student who has not yet written a summary of Text 1, Text 2 and Text 3 should do so and send their work for correction before attempting a summary of Text 4.

Students are asked to complete Grammar Unit 16 (Functions 2), Vocabulary Unit 16 (Money) and Consolidation 4 Grammar units 13-16 in First Certificate Language Practice (English Grammar and Vocabulary - 4th edition - with key; Michael Vince, MACMILLAN). You are also asked to complete Reformulation Practice D to be found below in ‘Materiali’ (a.a. 2021-22) and in the ‘Materiale del corso’ folder on Microsoft Teams and to have it at hand for lesson on either Monday 21st or Tuesday 22nd March, where work on Translation 3 shall continue from where left off in each of the previous lessons.

Students are asked to complete Translation 4(Lo schwa è una truffa che snatura la lingua italiana) to be found below in ‘Materiali’ (a.a. 2021-22) and in the ‘Materiale del corso’ folder on Microsoft Teams and to have it at hand for lesson on either Monday4th or Tuesday 5th April. Students are also asked to have completed Grammar Unit 17 (Countable and uncountable nouns) and Vocabulary Unit 17 (Feelings and opinions) in First Certificate Language Practice (English Grammar and Vocabulary - 4th edition - with key; Michael Vince, MACMILLAN).

Students are asked to complete Translation 5(Twitter, arriva la funzione modifica il post) to be found below in ‘Materiali’ (a.a. 2021-22) and in the ‘Materiale del corso’ folder on Microsoft Teams and to have it at hand for lesson on either Monday11th or Tuesday 12th April. Students are also asked to have completed Grammar Unit 18 (Articles) and Vocabulary Unit 18 (Education and learning) in First Certificate Language Practice (English Grammar and Vocabulary - 4th edition - with key; Michael Vince, MACMILLAN).

Students are asked to complete Translation 6(Quando la Stasi scoprì il potere della poesia) to be found below in ‘Materiali’ (a.a. 2021-22) and in the ‘Materiale del corso’ folder on Microsoft Teams and to have it at hand for lesson on line Tuesday 26th April. Students are also asked to have completed Grammar Unit 19 (All, no, none, each, every, either, neither) and Vocabulary Unit 19 (Word skills 1) in First Certificate Language Practice (English Grammar and Vocabulary - 4th edition - with key; Michael Vince, MACMILLAN).

 NB. The Tuesday lessons will be held online only as and from 26th April.

Students are asked to complete Translation 7(La Regina, Elisabetta II e la sua vita intrecciata con la Storia globale) to be found below in ‘Materiali’ (a.a. 2021-22) and in the ‘Materiale del corso’ folder on Microsoft Teams and to have it at hand for lesson, either in Aula 14 on Monday 2nd May or on line on Tuesday 3rd May.  Students are also asked to have completed GrammarUnit 20 (Making comparisons) andVocabularyUnit 20 (Word skills 2) in First Certificate Language Practice (English Grammar and Vocabulary - 4th edition - with key; Michael Vince, MACMILLAN), and to write a summary of Reading Comprehension Text 5 (Award-winning American poet Robert Bly), which should be sent for correction in an attached Word doc. to patrickgerard.carroll@uniba.it by Tuesday 10th May. Given that summary writing is a step-by-step learning process, any student who has not yet written a summary of Text 1, Text 2, Text 3 and Text 4 should do so and send their work for correction before attempting a summary of Text 5.

Students are asked to read the text from the June 2021 written exam (The poem that is channelling India’s anger about the pandemic) and then highlight the key words. After doing so, the text should be summarized in just one sentence, which would serve as the opening to a more detailed summary. This should be ready for discussion either in lesson in Aula 14 on  Monday 9th May or in the lesson on line on Tuesday 10th May, which will be held at 11.30, finishing at 13.30 . Students are also asked to complete the Italian-English translation from the June 2021 written exam (Professionisti e dirigenti stranieri) and to identify what aspects of language and translation may be assessed in this task. Students are also asked to complete Reformulation Practice E. The reading comprehension text and the passage to be translated can be found, along with Reformulation Practice E,  below in ‘Materiali’ (a.a. 2021-22) and in the ‘Materiale del corso’ folder on Microsoft Teams.

Students are asked to read the text from the Septembr 2021 written exam (How street art is helping young migrants paint a brighter future in Italy) and then highlight the key words. After doing so, the text should be summarized in just one sentence, which would serve as the opening to a more detailed summary. This should be ready for discussion either in lesson in Aula 14 on  Monday 16th May or in the lesson on line on Tuesday 17th May . Students are also asked to complete the Italian-English translation from the September 2021 written exam (Addio a Gaia Servadio, una vita tra romanzi, saggi e documentari) and to identify what aspects of language and translation may be assessed in this task. Both the reading comprehension text and the passage to be translated can be found below in ‘Materiali’ (a.a. 2021-22) and in the ‘Materiale del corso’ folder on Microsoft Teams. Students are also asked to complete GrammarUnit 26 (Linking words and text organizers) and VocabularyUnit 21 (Collocations) in First Certificate Language Practice (English Grammar and Vocabulary - 4th edition - with key; Michael Vince, MACMILLAN).


Materiale didattico

 


Archivio A.A. 2020-21

Archivio A.A. 2019-20

Archivio A.A. 2018-19

Archivio A.A. 2017-18

Archivio A.A. 2016-17

Archivio A.A. 2013-14

Archivio A.A. 2012/13 

 

 

 

Pubblicato il: 05/12/2012  Ultima modifica: 11/05/2022
Le notizie della Didattica del Dipartimento di Ricerca e Innovazione Umanistica
Sospensione ricevimento prof.ssa Laskaris- 18.05.2022 17/05/2022
Revoca della sospensione delle lezioni in Ateneo nei giorni 24, 26 e 27 maggio 2022 16/05/2022
Scadenza cambio destinazione ERASMUS - entro il 25.05.2022 12/05/2022
Avviso Segreteria Didattica laureandi Sessione Straordinaria A.A. 2020-2021(giungo 2022) CDL L11, L12, LM37, LM94 06/05/2022
Ciclo di seminari: Raccontare la Puglia. Parola di scrittore. (seconda edizione) La new generation. 06/05/2022
Avviso Segreteria Studenti laureandi Sessione Straordinaria A.A. 2020-2021(giungo 2022) CDL L11, L12, LM37, LM94 06/05/2022
Avviso ai laureandi della sessione straordinaria di giugno 2022 (L-1, L-5, L-42, LM-5, LM-84, LM-78, LM-2 ed LM-89) 05/05/2022
Tutorato didattico Letteratura Latina (Berardi) - CdL triennale in Storia e Scienze Sociali, L-42 02/05/2022
Tutorato didattico Archeologia della Magna Grecia, Letteratura Latina, Storia Greca (Trotta), Storia Greca (Lacarpia) - CdL Scienze dei Beni Culturali L1 02/05/2022
Avviso laureandi Sessione Straordinaria A.A. 2020-2021(giungo 2022) CDL L10, LM14, LM15 e LM65 27/04/2022
Variazione ricevimento prof.ssa Pellecchia - maggio 2022 26/04/2022
Tutorato didattico Archeologia e Storia dell’arte greca - L1, L42, L10 26/04/2022
~ Orientamento in ingresso : ApertaMente 29 e 30 aprile 2022 ~ 22/04/2022
Tutorato Didattico : Insegnamento di Storia Romana - CdLaurea L1 Scienze dei Beni Culturali 21/04/2022
Seminari "conversARTE" presso la Pinacoteca metropolitana di Bari 20/04/2022