Pubblicazioni

in stampa

con P. Bertini Malgarini e Ug. Vignuzzi, Eh? Espressioni tipiche regione per regione, Edizioni El, Trieste.

----------

2017-2018

Denuncia sociale e vena cannibal da Taranto alla Brianza: la cruda espressività di Cosimo Argentina tra dialettalità e lingua pulp, in «Contributi di Filologia dell'Italia Mediana», XXXI-XXXII (2017-18), pp. 277-378.

-----------

2017

Cartoline da Polignano: Io che amo solo te e La cena di Natale di Io che amo solo te (dai romanzi di Luca Bianchini ai film), in «Studi Linguistici Italiani», 2017/2, pp. 280-303.

Nuove voci della letteratura thriller e pulp in Puglia: Francesco Caringella e Giuseppe Merico, in Dino Manca-Giambernardo Piroddi (a cura di), La comunicazione letteraria degli italiani. I percorsi e le evoluzioni del testo, Sassari, EDS, 2017, pp. 605-39.

Scrittrici pugliesi di ultima generazione: Antonella Lattanzi e Flavia Piccinni. Lingue e generi a confronto, in Dino Manca-Giambernardo Piroddi (a cura di), La comunicazione letteraria degli italiani. I percorsi e le evoluzioni del testo, Sassari, EDS, 2017, pp. 549-603.

con P. Sorianello, Cassano nei fogli di accompagnamento di Scheuermeier e nei comprendi dell’AIS, in Club per l’Unesco di Cassano delle Murge (a cura di), Immagini di vita contadina a Cassano nel 1930 dalla ricerca linguistico-etnografica di Paul Scheuermeier, Bari, edizionidipagina, 2017, pp. 35-46.

--------

2016
con T. Hohnerlein-M. Pfister, CIPPUS 'palo, colonna appuntita', in M. Pfister-W. Schweickard, LEI. Lessico Etimologico Italiano, Dr. Ludwig Reichert Verlag, Wiesbaden, XIV/121 (2016), pp. 441-99.

Note sull'italiano pugliese nel cinema comico italiano, in G. Ruffino-M. Castiglione (a cura di), La lingua variabile nei testi letterari, artistici e funzionali contemporanei . Analisi, interpretazione, traduzione. Atti del XIII Congresso S.I.L.F.I. - Società Internazionale di Linguistica e Filologia Italiana (Palermo, 22-24 settembre 2014), Firenze, Franco Cesati Editore-Centro di studi filologici e linguistici siciliani, 2016, pp. 275-90.

Per una ridefinizione delle sezioni orientali della Cassino-Gargano e della Salerno (o Eboli)-Lucera, in «L'Italia Dialettale», LXXVII (2016), pp. 7-89.

 ----------------------------

2015

Racconti di Puglia (Lino Angiuli e Andrej Longo), in «Contributi di Filologia dell'Italia Mediana», XXIX (2015), pp. 253-70.

----------------------------

2014
Con la Puglia nel cuore. La "scrittura emigrata" di Mario Desiati e Nicola Lagioia, in «Contributi di Filologia dell'Italia Mediana» XXVIII (2014), pp. 283-311.

----------------------------

2013

Puglia in Noir. Lingua, luoghi e generi della letteratura giallo-noir-thriller-mistery-pulp pugliese contemporanea, Bari, Società di Storia Patria per la Puglia, 2013.

Tra la Cassino-Gargano e la Salerno(o Eboli)-Lucera: il ruolo dell’area garganica nelle dinamiche di tensione diatopica dell’area alto-meridionale, in G. Palmieri-L. Casmiro (a cura di), Lingua e dialetto a Riccia e nell’area del Fortore, Riccia, Edizioni Trediciarchi, 2013, pp. 11-24.

con Cascone-M. Pfister, CELLA 'dispensa, cappella', in M. Pfister-W. Schweickard, LEI. Lessico Etimologico Italiano, Dr. Ludwig Reichert Verlag, Wiesbaden, prima parte XIII/114 (2013), pp. 764-68, seconda parte XIII/115, pp. 769-75.

con  W. Schweickard-D. de Fazio, CELLARIUM ‘dispensa’, in M. Pfister-W. Schweickard, LEI. Lessico Etimologico Italiano, Dr. Ludwig Reichert Verlag, Wiesbaden, XIII/115 (2013), pp. 777-83.

 ---------------------

2012

I cugini baresi di Montalbano, in «Esperienze Letterarie», XXXVII/2 (2012), pp. 67-78.

PugliaNoir. Sul ruolo del localismo nella letteratura giallo-noir-pulp pugliese contemporanea, in «Rivista Italiana di Dialettologia», XXXVI (2012), pp. 77-105.

con T. Hohnerlein-M. Pfister, CASTRARE ‘castrare’, in M. Pfister-W. Schweickard, LEI. Lessico Etimologico Italiano, Dr. Ludwig Reichert Verlag, Wiesbaden, XII/109 (2012), pp. 1280-1312.

con T. Hohnerlein, CASTRATIO ‘castrazione’, in M. Pfister-W. Schweickard, LEI. Lessico Etimologico Italiano, Dr. Ludwig Reichert Verlag, Wiesbaden, XII/109 (2012), pp. 1312-13.

con T. Hohnerlein, CASTRATOR ‘chi castra’, in M. Pfister-W. Schweickard, LEI. Lessico Etimologico Italiano, Dr. Ludwig Reichert Verlag, Wiesbaden, XII/109 (2012), pp. 1313-15.

con T. Hohnerlein, CASTRATURA ‘il castrare di animali; il pulire del grano’, in M. Pfister-W. Schweickard, LEI. Lessico Etimologico Italiano, Dr. Ludwig Reichert Verlag, Wiesbaden, XII/109 (2012), pp. 1316-18.

--------------------

2011

I Mille cognomi dell’Italia unita, in D. Cacia-E. Papa (a cura di), Onomastica e lessico tra Risorgimento e Italia unita, collana Onomastica VI, Edizioni dell’Orso, Alessandria, 2011, pp. 119-140.

La narrativa neodialettale in Puglia. Saggi su Carofiglio, Genisi, Romano, Lopez, Cacucci, Bari 2011.

Tipologie della toponomastica di fantasia nella filmografia d’animazione, in E. Papa-D. Cacia (a cura di), Saggi di toponomastica, collana Onomastica vol. VI, Edizioni dell’Orso, Alessandria, 2011, pp. 211-22.

Tra la sindrome di Peter Pan e i pantaloni a pinocchietto. Antonomasia e deonimia fiabesca e cartoonesca, in E. Caffarelli-M. Fanfani (a cura di), Lo spettacolo delle parole. Studi di storia linguistica e di onomastica in ricordo di Sergio Raffaelli, SER, Roma, 2011, pp. 489-500.

con M. Pfister-H.D. Bork, CARTALLUM/CARTELLUS ‘canestro’, in M. Pfister-W. Schweickard, LEI. Lessico Etimologico Italiano, Dr. Ludwig Reichert Verlag, Wiesbaden, XII/107 (2011), pp. 829-32.

con M.D. De Fazio, DEFECTIBILIS ‘che viene meno lentamente’, in M. Aprile (a cura di), LEI. Lessico Etimologico Italiano, Dr. Ludwig Reichert Verlag, Wiesbaden, fasc. D4 (2011), pp. 664-65.

con M.D. De Fazio, DEFECTIO ‘defezione’, in M. Aprile (a cura di), LEI. Lessico Etimologico Italiano, Dr. Ludwig Reichert Verlag, Wiesbaden, fasc. D4 (2011), p. 665.

con M. Aprile-M. Pfister, DEFECTUS ‘mancanza’, in M. Aprile (a cura di), LEI. Lessico Etimologico Italiano, Dr. Ludwig Reichert Verlag, Wiesbaden, fasc. D4 (2011), pp. 667-81. (ISBN: 978-38-9500-878-8)

 

2010

Bibidi Bobidi Bù! Note sulla creazione delle lingue strane nelle produzioni per bambini, in «Contributi di Filologia dell’Italia Mediana», XXIV (2010), pp. 265-89. (ISSN: 1126-778X)

Fairylandia. Personaggi e luoghi delle Terre incantate - Saggi di Onomastica e Toponomastica fantastica, Aracne, Roma, 2010. (ISBN: 978-88-548-3426-2)

Tra testimonianza autentica e dialettalità mediata: il caso del “baritaliano” di Capatosta, in G. Ruffino-M. D’Agostino (a cura di), Storia della lingua italiana e dialettologia (Atti del Convegno ASLI, Palermo 29-31 ottobre 2009), Centro di Studi Filologici e Linguistici siciliani, Palermo, 2010, pp. 265-85. (ISBN: 978-88-9631-209-4)

con M. Pfister, CARINA/*CARENA ‘parte inferiore di una nave; nave’, in M. Pfister-W. Schweickard, LEI. Lessico Etimologico Italiano, Dr. Ludwig Reichert Verlag, Wiesbaden, XII/103 (2010), pp. 114-22. (ISBN: 978-38-9500-878-8)

con A. Lupis-M. Pfister, CARPA ‘carpa (Ciprynus carpio)’, in M. Pfister-W. Schweickard, LEI. Lessico Etimologico Italiano, Dr. Ludwig Reichert Verlag, Wiesbaden, XII/104 (2010), pp. 316-23. (ISBN: 978-38-9500-878-8)

con M. Pfister- T. Hohnerlein, Prelat. *car(r)- ‘che è tosato, tagliato’, in M. Pfister-W. Schweickard, LEI. Lessico Etimologico Italiano, Dr. Ludwig Reichert Verlag, Wiesbaden, XII/105 (2010), pp. 385-409. (ISBN: 978-38-9500-878-8)

 

2009

I nomi magici della saga di Fairy Oak, in «Rivista Italiana di Onomastica», XV/1 (2009), pp. 113-23. (ISSN: 1124-8890)

La letterarizzazione del dialetto tra testimonianza autentica e dialettalità mediata: il caso del “baritaliano” di Capatosta, in «Contributi di Filologia dell’Italia mediana», XXIII (2009), pp. 193-269. (ISSN: 1126-778X)

Odonimi e antroponimi militari a Roma, in D. Cacia-A. Perinetti-C. Colli Tibaldi (a cura di), Mestieri, soprannomi e altra onomastica, collana Onomastica vol. IV, Edizioni dell’Orso, Alessandria 2009, pp. 69-79. (ISBN: 978-88-6274-108-8)

 

2008

Bari e la “baresità” in Capatosta di Beppe Lopez, in «Contributi di Filologia dell’Italia Mediana», XXII (2008), pp. 275-90. (ISSN: 1126-778X)

Il mistilinguismo ludico di Mistandivò di Livio Romano, in «Bollettino di Italianistica», V/1 (2008), pp. 157-91. (ISSN: 0168-7298)

I nomi magici nella letteratura fantastica per bambine: il caso delle Winx, in P. D’Achille-E. Caffarelli (a cura di), Lessicografia e Onomastica 2. Giornate internazionali di Studio - Università degli Studi Roma Tre (14-16 febbraio 2008) [Quaderni Internazionali di RIOn 3], SER, Roma 2008, pp. 631-41. (ISSN: 1124-8890)

 

2007/2008

Tra i kapžtùnž, i kapžvìrdž e i martavìllž dž Pandànž. Saggio lessicale sulla Laguna di Lesina, in «Linguistica Italiana Meridionale», XII-XIII (2007/2008), pp. 73-126. (ISSN: 1972-909X)

 

2006

Il trattore lo chiamavamo vacca di ferro. Esperienza e funzionalità nnel patrimonio lessicale dialettale dell'Italia meridionale, in M. Lopez Diaz-M. Monets Lopez (a cura di), Perspectives fonctionelles: emprunts, économie et variation dans les languages (Actes du XXVIII Colloque de la Societé internationale de linguistique fonctionelle SILF, Santiago de Compostela-Lugo, 20-26 settembre 2004), Editorial Axac, Lugo, 2006, pp. 345-48.

 

 2005


Repertoriazione del patrimonio paremiologico di Lesina (FG), Collaborazione con ilDipartimento di Studi Linguistici e Letterari- Cattedra di Dialettologia italiana, Università "La Sapienza" di Roma, Edizioni Nuova Cultura, Roma, 2005.

Sistemi vocalici tonici nell'area garganica settentrionale fra tensioni diatopiche e dinamiche variazionali, con CD-Rom allegato, Edizioni Nuova Cultura, Roma, 2005.

con R. Fresu, Power up your English. Tipologia e funzionalità dei forestierismi nella stampa periodica italiana per le adolescenti, in I. Korzen (a cura di), Lingua, cultura e intercultura: l'italiano e le altre lingue. Atti dell'VIII Convegno della SILFI (Copenhagen, 22-26 giugno 2004), Samfundslitteratur Press, Frederiksberg, su CD-Roma.

con alii, dir. E. Malato, Bibliografia generale della Lingua e della Letteratura italiana (BIGLLI), vol. XI/2001, Salerno Editrice, Roma, 2003.


2004

DEFINARE, in «Bollettino dell’Opera del Vocabolario Italiano» (Scelta delle voci del TLIO, ottava serie), IX (2004), pp. 244-45.

DEFINIMENTO, in «Bollettino dell’Opera del Vocabolario Italiano» (Scelta delle voci del TLIO, ottava serie), IX (2004), p. 245.

DEFINITA’, in «Bollettino dell’Opera del Vocabolario Italiano» (Scelta delle voci del TLIO, ottava serie), IX (2004), p. 245.

DEFINITIVA, in «Bollettino dell’Opera del Vocabolario Italiano» (Scelta delle voci del TLIO, ottava serie), IX (2004), p. 246.

DEFINITIVAMENTE, in «Bollettino dell’Opera del Vocabolario Italiano» (Scelta delle voci del TLIO, ottava serie), IX (2004), p. 246.

DEFINITIVO, in «Bollettino dell’Opera del Vocabolario Italiano» (Scelta delle voci del TLIO, ottava serie), IX (2004), pp. 246-47.

DEFINITO, in «Bollettino dell’Opera del Vocabolario Italiano» (Scelta delle voci del TLIO, ottava serie), IX (2004), p. 247.

DEFINITORE, in «Bollettino dell’Opera del Vocabolario Italiano» (Scelta delle voci del TLIO, ottava serie), IX (2004), p. 247.

DEFINIZIONE, in «Bollettino dell’Opera del Vocabolario Italiano» (Scelta delle voci del TLIO, ottava serie), IX (2004), pp. 247-48.

DECORRENTE, DECORRERE, DECORRIMENTO, DECORSIONE, DECORSO, DECOZIONE, DECREDERE, DECREPITÀ, DECREPITO, DECRESCERE, DECRESCIMENTO, DECRETALE, DECRETALISTA, DECRETARE, DECRETO, DECRISTIANARE, DECUMANO, DECUOCERE, DECURIO, DECURIONE, DECUZIONE, DEDENS, DEDICAMENTO, DEDICARE, DEDICATO, DEDICAZIONE, DEDITO, DEDIZIONE, DEDUZIONE, DEESSA, DEFACOLTà, DEFALCARE, DEFALCATURA, DEFALCAZIONE, DEFERENTE, DEFERIRE, DEFERVERE, DEFETTIBILE, DEFEZIONE, DEFICIENTE, DEFIGGERE (1), DEFIGGERE (2), DEFIGURATO, DEFILARE, DEFINIRE, DEFISSIONE, DEFISSO, DEFITTARE, DEFLORARE, DEFLORATO, DEFLORAZIONE, DEFOLLARE, DEFORMANZA, DEFORMARE, DEFORMATO, DEFORMAZIONE, DEFORME, DEFORMITÀ, DEFRAUDARE, DEFRAUDAZIONE, DEFRESCARE, DEFRUTO, DEFUNGERE, DEFUNTO, DEGENERARE, DEGENERATO, DEGENERAZIONE, DEGENERE, DEGLUTIRE, DEGNATO, DEGNATORE, DEGNAZIONE, DEGNIFICARE, DEICOLA, DEIETTAMENTO, DEIETTARE, DEIETTATO, DEIETTO, DEIEZIONE, DEIFICAMENTO, DEIFICARE, DEIFICATO, DEIFICO, DEIFORME, DEIRI, DEITÀ, DELACRIMARE, DELAIDIRE, DELAIDO, DELATO, DELAZIONE, DELEGARE, DELEGATO, DELEGAZIONE,DELEGGERE, DELENNE, DELERE, DELFI, DELFICO, DELFIGO, DELIBARE, DELIBERAMENTE, DELIBERAMENTO (1), DELIBERAMENTO (2), DELIBERANZA(1), DELIBERANZA (2), DELIBERANZA (3), DELIBERATAMENTE (1), DELIBERATAMENTE (2), DELIBERATIVO, DELIBERATO (1), DELIBERATO(2), DELIBERATO (3), DELIBERAZIONE (1), DELIBERAZIONE (2), DELIBERO (1), DELIBERO (2), DELIBUTO, DELICAMENTO, DELICANZA, DELICATAMENTE, DELICATEZZA, DELIMARE, DELINQUO, DELIQUIRE, DELIRAMENTO, DELIRARE, DELIRO, DIGRÉ, in http://tlio.ovi.cnr.it/TLIO/  

 Il ‘localismo’ linguistico nel Romanzo di Ferrara di Giorgio Bassani, in «Contributi di Filologia dell’Italia Mediana», XVIII (2004), pp. 137-201.

L’italiano locale nell’area garganica settentrionale tra modelli dialettali, standard reale e standard presunti: il caso dei sistemi vocalici tonici, in  F. Albano Leoni-F. Cutugno-M. Pettorino-R. Savy (a cura di), Il Parlato italiano. Atti del Convegno nazionale di Napoli (13-15 febbraio 2003), M. D’Auria Editore, Napoli, 2004, pubblicazione su CD-Rom.

Localismo linguistico fra dialetto e italiano regionale nella narrativa di Giorgio Bassani, in P. D’Achille (a cura di), Generi, architetture e forme testuali. Atti del VII Convegno SILFI (Roma 1-5 ottobre 2002), Franco Cesati Editore, Firenze, 2004, pp. 697-708.

con alii, dir. E. Malato, Bibliografia generale della Lingua e della Letteratura italiana (BIGLLI), vol. XII/2002, Salerno Editrice, Roma, 2004.

 

2003

Dal dialetto all’italiano locale: il caso della differenziazione vocalica per posizione (DVP) nell’area garganica settentrionale, in «Contributi di Filologia dell’Italia Mediana», XVII (2003), pp. 201-39.

con alii, dir. R. Simone, Dizionario dei sinonimi e dei contrari e delle relazioni tra le parole, Istituto della Enciclopedia Italiana, Roma, 2003.

con alii, dir. R. Simone, Il Treccani. Dizionario della lingua italiana, Istituto della Enciclopedia Italiana, Roma, 2003.

con alii, dir. E. Malato, Bibliografia generale della Lingua e della Letteratura italiana (BIGLLI), vol. XI/2001, Salerno Editrice, Roma, 2003.

 Recensione a: Manlio Cortelazzo-Carla Marcato-Nicola De Blasi-Gianrenzo P. Clivio (a cura di), I dialetti italiani. Storia struttura uso, Torino, UTET, 2002, in «Contributi di Filologia dell’Italia Mediana», XVII (2003), pp. 291-302.

 

2002

Interferenze di forme o dinamiche di strutture? Influssi bidirezionali fra dialetti e italiano regionale nell’area garganica settentrionale, in G. Marcato (a cura di), La dialettologia oltre il 2001. Atti del Convegno Sappada/Plodn (Belluno) 1-5 luglio 2001, Unipress, Padova, 2002, pp. 299-306.

 

2000

Recensione a: Danilo Poggiogalli, La sintassi nelle grammatiche del Cinquecento, Firenze, Accademia della Crusca 1999, in «La Rassegna della Letteratura Italiana», CIV/1-Serie IX (2000), pp. 321-23.

 

1999

Recensione a: Nunzio la Fauci, Per una teoria grammaticale del mutamento morfosintattico. Dal latino verso il romanzo, Pisa, Ed. ETS 1997, in «Rivista Italiana di Dialettologia», XXIII (1999), pp. 340-42.

Recensione a: Sandro Bianconi, Plurilinguismo in Val Bregaglia, Osservatorio linguistico della Svizzera Italiana, Locarno 1998, in «Rivista Italiana di Dialettologia», XXIII (1999), p. 335.

Recensione a: Fiorenzo Toso, Storia linguistica della Liguria, Vol. I. Dalle origini al 1528, Recco, Le Mani 1995, in «Plurilinguismo. Contatti di lingue e culture», VI (1999), pp. 139-42.

 

1998/99

La metafonesi nei dialetti garganici nord-occidentali, in «Quaderni del Dipartimento di Linguistica dell’Università di Firenze», IX (1998/99), pp. 97-138.

 

1998

Recensione a: Mari D’Agostino (a cura di), Aspetti della variabilità. Ricerche linguistiche siciliane, Palermo, Centro di Studi filologici e linguistici siciliani e Dipartimento di Scienze filologiche e linguistiche, 1997, in «La Rassegna della Letteratura Italiana», 102/1 Serie IX (1998), pp. 362-67.

 Recensione a: Corrado Grassi-Alberto A. Sobrero-Tullio Telmon, Fondamenti di dialettologia italiana, Roma-Bari, Laterza 1997, in «La Rassegna della Letteratura Italiana», 102/2 Serie IX (1998), pp. 805-806.

 Recensione a: Immacolata Tempesta, Contatti linguistici e sociolinguistici fra Puglia e Salento: gli indefiniti, Alessandria, Ed. dell’Orso 1995, in «Contributi di Filologia dell’Italia Mediana», XII (1998), pp. 277-84.

 

1997

Recensione a: Paolo Giannoni, L’AIS ieri e oggi: i principi teorici dell’AIS; l’interpretazione e l’integrazione dei dati in funzione dell’analisi diacronica; indagine in Toscana (Radda in Chianti, punto 543), Basel-Tübingen, Francke 1995, in «Contributi di Filologia dell’Italia Mediana», XI (1997), pp. 289-96.


1996/97

Metafonesi e differenziazione vocalica sillabica (dvs) nei dialetti garganici nord-occidentali: presentazione dei dati e prime osservazioni, in «Linguistica Italiana Meridionale», IV-V (1996/97), pp. 149-64.

Azioni sul documento

pubblicato il 02/09/2013 ultima modifica 12/07/2019