Didattica
AVVISI / NOTICES
L10 (Lettere Moderne A.A. 2025/26) – L10/L42 (fino all’A.A. 2024/25): Esame orale di “Lingua e traduzione inglese” (10/2/2026)
Studentesse e studenti prenotate/i sono convocate/i presso il mio studio (stanza 8, primo piano, Ateneo) alle ore 13:30 del giorno 10 febbraio.
Bari, 6/2/2026
¤¤¤
L11 – English Language and Translation 2nd year (Oral Exam 10/2/2026)
The exam will take place in my office (room 8, first floor, Ateneo) at 8:45.
Bari, 6/2/2026
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
RICEVIMENTO / COMUNICAZIONE VIA MAIL
Durante il secondo semestre, il ricevimento si tiene il mercoledì dalle ore 11:30 alle 13 nel mio ufficio, stanza 8, primo piano, Ateneo. Studentesse e studenti sono invitate/i a prenotare un ricevimento tramite messaggio di posta elettronica.
Nelle comunicazioni via e-mail, il docente non risponde a domande relative agli orari delle lezioni, alle date degli esami o alle informazioni sul programma, in quanto tali dati sono reperibili sia sulla pagina personale del docente sia sui siti web dei singoli corsi di studio.
Condivido alcune norme di base per la redazione di un’email destinata a coloro che hanno poca familiarità con questo genere testuale:
- Non dimenticare di inserire l’oggetto, utilizzando un linguaggio sintetico e chiaro, al fine di dare un’idea precisa del contenuto dell’e-mail.
- Iniziare con una formula di cortesia (Gentile/Gentilissimo/Gent.mo) seguita dal titolo (anche abbreviato) e da Nome e Cognome (o solo dal cognome); in alternativa, si può indicare il titolo della persona per esteso e con la lettera maiuscola.
- Presentarsi specificando il proprio Nome e Cognome, matricola, e corso di laurea.
- Nel corpo del testo, si cerchi di esporre la questione in maniera chiara e sintetica, nei suoi aspetti essenziali.
- Si conclude con una formula di chiusura e congedo.
- Non dimenticare di inserire gli eventuali allegati.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
RICHIESTE TESI DI LAUREA
Supervisiono tesi di laurea sui seguenti ambiti:
- narrativa britannica contemporanea
- letterature di lingua inglese
- environmental humanities
- blue humanities
- trauma studies
- memory studies
- narrativa vittoriana
- poesia rinascimentale
La richiesta di supervisione può essere inoltrata via email. È tuttavia opportuno fissare un appuntamento preliminare per discutere tempi, modalità di lavoro e impostazione del progetto di tesi.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PROGRAMMI / SYLLABI A.A. 2025/2026
L12: Languages and Cultures for Tourism and International Mediation
Course: English Culture and Literature (G-O)
E-learning webpage: The access code is available in the syllabus.
Lesson timetable: Second Term
- Tuesday, from 2 to 3:40 pm (Aula Carofiglio)
- Wednesday, from 9:50 to 11:30 am (Aula Carofiglio)
Exam dates: Click on the link to download the schedule.
Il programma in italiano è disponibile cliccando su questo link.
¤¤¤
Corso di Laurea in Lettere (L-10), Curriculum Lettere Moderne
Insegnamento: Lingua e traduzione inglese (cliccare sul link per il sillabo).
Programma svolto: cliccare sul link per scaricare il programma svolto.
For the English version of the syllabus, click here.
E-learning webpage: I materiali del corso (testi primari e critici) sono disponibili sulla pagina e-learning. Il codice di accesso è reperibile sul sillabo.
Orario delle lezioni: I semestre
- martedì, 14:00/15:40, aula Carofiglio, plesso di Lingue
- giovedì, 17:20/19:00, aula Sabbadini, plesso di Lingue
Appelli d'esame: Cliccare sul link per visualizzare il calendario. Gli appelli saranno visibili su esse3 almeno tre settimane prima della data d’esame. È obbligatorio prenotare gli esami esclusivamente attraverso il sito web esse3.
For the English exam schedule, click here.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DIDATTICA ANNI PRECEDENTI / PREVIOUS YEARS SYLLABI
A.A. 2024/25
- Lingua e Traduzione Inglese 2: (Lingue, Culture e Letterature Moderne L11): il materiale è reperibile sulla pagina e-learning. Per l'accesso, inviare una mail al docente.
- Lingua e traduzione inglese: (Lettere Classiche e Moderne L10): il materiale è reperibile sul canale TEAMS del corso tramite il codice 4pv1g6r (cartella A.A. 2024/25).
- Lingua e traduzione inglese: (Storia L42): il materiale è reperibile sul canale TEAMS del corso tramite il codice 4pv1g6r (cartella A.A. 2024/25).
A.A. 2023/24
- Lingua e traduzione inglese 2: (Lingue, Culture e Letterature Moderne L11): il materiale è reperibile sul canale TEAMS del corso tramite il codice 4ihhbwn (cartella A.A. 2023/24).
- Lingua e traduzione inglese: (Lettere Classiche e Moderne L10): il materiale è reperibile sul canale TEAMS del corso tramite il codice 4pv1g6r (cartella A.A. 2023/24).
- Lingua e traduzione inglese: (Storia L42): il materiale è reperibile sul canale TEAMS del corso tramite il codice 4pv1g6r (cartella A.A. 2023/24).
A.A. 2022/23
- Lingua e traduzione inglese 2: (Lingue, Culture e Letterature Moderne L11): il materiale è reperibile sul canale TEAMS del corso tramite il codice 4ihhbwn (cartella A.A. 2022/23).
- Lingua e traduzione inglese: (Lettere Classiche e Moderne L10 – Storia L42): il materiale è reperibile sul canale TEAMS del corso tramite il codice 4pv1g6r (cartella A.A. 2022/23).
A.A. 2021/22
- Lingua e traduzione inglese 2: (Lingue, Culture e Letterature Moderne L11): il materiale è reperibile sul canale TEAMS del corso tramite il codice 4ihhbwn
- Lingua e traduzione inglese: (Lettere Moderne L10): il materiale è reperibile sul canale TEAMS del corso tramite il codice 4pv1g6r
A.A. 2020/21
- Lingua e traduzione inglese: (Scienze Storiche e della Documentazione Storica LM 84): il materiale è reperibile sul canale TEAMS del corso (codice s1kf3ml)