Didattica

AVVISI / NOTICES

L11 – English Language and Translation 2 (Oral Exam – 13^th Jan. 2026)

The exam will take place on Tuesday, January 13^th, at 9:15 in my office (room 8, Ateneo, first floor).

L10 (Lettere Moderne) – L10/L42 (fino all’A.A. 2024/25): Esame orale di “Lingua e traduzione inglese” (13/1/2026)

Studentesse e studenti prenotate/i sono convocate/i presso il mio studio (stanza 8, primo piano, Ateneo) alle ore 10:45 del giorno 13 gennaio.

Bari, 9/1/2026

¤¤¤

Si ricorda che per gli esami orali del 22/12/2025 e la verbalizzazione dello scritto del 4/12/2025 occorre accettare il voto su esse3 entro sabato 27 dicembre 2025.

Bari, 23/12/2025

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

RICEVIMENTO / OFFICE HOURS

Il ricevimento riprenderà lunedì 12/1/2026 dalle ore 10:30 alle 12. Il ricevimento si tiene nel mio ufficio (stanza 8, primo piano, Ateneo). Studentesse e studenti sono invitati a prenotare un ricevimento tramite messaggio di posta elettronica. 

Nelle comunicazioni via e-mail, il docente non risponde a domande relative agli orari delle lezioni, alle date degli esami o alle informazioni sul programma, in quanto tali dati sono disponibili sia sulla pagina personale del docente sia sui siti web dei singoli corsi di studio.

Condivido alcune norme di base per la redazione di un’email destinata a coloro che hanno poca familiarità con questo genere testuale:

• Non dimenticare di inserire l’oggetto, utilizzando un linguaggio sintetico e chiaro, al fine di dare un’idea precisa del contenuto dell’e-mail.
• Iniziare con una formula di cortesia (Gentile/Gentilissimo/Gent.mo) seguita dal titolo (anche abbreviato) e da Nome e Cognome (o solo dal cognome); in alternativa, si può indicare il titolo della persona per esteso e con la lettera maiuscola.
• Presentarsi specificando il proprio Nome e Cognome, matricola, e corso di laurea.
• Nel corpo del testo, si cerchi di esporre la questione in maniera chiara e sintetica, nei suoi aspetti essenziali.
• Si conclude con una formula di chiusura e congedo.

• Non dimenticare di inserire gli eventuali allegati.

¤¤¤

The office hours will resume on January 12, 2026, from 10:30 to 12:00. The tutorials are in my office (Room 8, first floor, Ateneo). Students are invited to book an appointment via email. 

I will not reply to emails containing questions about classes, syllabi, or exam dates, as this information is already available below and on the websites of the courses. 

I am sharing some basic guidelines for writing an email intended for those who are not familiar with this type of text:

• Do not forget to include a subject line, using concise and clear language, to give a precise idea of the content of the email.
• Begin with a polite form of address, followed by the title (even abbreviated) and the recipient’s first and last name (or only the last name); alternatively, you may indicate the person’s title in full and capitalised.
• Introduce yourself by stating your first and last name and your degree program.
• In the body of the text, try to present the matter clearly and concisely, focusing on its essential aspects.
• Conclude with a closing and farewell formula.
• Do not forget to include any attachments.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Corso di Laurea: Lettere (L-10), Curriculum Lettere Moderne

Insegnamento: Lingua e traduzione inglese (cliccare sul link per il sillabo)

For the English version of the syllabus, click here.

E-learning webpage: I materiali del corso (testi primari e critici) sono disponibili sulla pagina e-learning. Il codice di accesso è reperibile sul programma.

Orario delle lezioni: I semestre (martedì, 14:00/15:40, aula Carofiglio, plesso di Lingue; giovedì, 17:20/19:00, aula Sabbadini, plesso di Lingue)

Appelli d'esame: Cliccare sul link per visualizzare il calendario. Gli appelli saranno visibili su esse3 almeno tre settimane prima della data d’esame. È obbligatorio prenotare gli esami esclusivamente attraverso il sito web esse3.

For the English exam schedule, click here.

¤¤¤

BA: Foreign Languages, Literatures and Cultures (L11)

Course: English Language and Translation 2

Exam dates

Written Exam: 19th January 2026

Oral exams:

17 December (the exam will take place on 22nd Dec.)

13 January 2026

10 February 2026

27 May 2026

¤¤¤

BA: Languages and Cultures for Tourism and International Mediation (L-12)

Course: English Culture and Literature (G-O)

E-learning webpage: The access code is available in the syllabus.

Lesson timetable: Second Term (forthcoming).

Exam dates: The schedule will be available starting in April 2026.

Il programma in italiano è disponibile cliccando su questo link.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DIDATTICA ANNI PRECEDENTI / PREVIOUS YEARS SYLLABI